どれほど
dorehodo
quanto
この映画はどれほど面白いですか？
Quanto è divertente questo film?
FormaleInformale
Usato per chiedere la quantità, l'estensione o il grado di qualcosa.
このプロジェクトはどれほどの時間がかかりますか？
Quanto tempo ci vorrà per questo progetto?
どれほどの人々がこのイベントに参加しましたか？
Quante persone hanno partecipato a questo evento?
Può essere usato sia in contesti formali che informali.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
Preferisci 'どれほど' in situazioni formali o quando vuoi essere più preciso.
Regola d'oro
Domande dirette
Usa 'どれほど' quando fai domande dirette su quantità, tempo o estensione.
Origine della parola
Deriva dall'unione di 'どれ' (quale) e 'ほど' (grado, estensione).
Note d'uso
È una forma più formale rispetto a 'どのくらい' e viene spesso usata in domande dirette.
Analisi della parola
どれ
quale
rootほど
grado, estensione
suffixDizionario Giapponese-Italiano