疲れる

tsukareru
être fatigué

今日、仕事でとても疲れました。

Aujourd'hui, je suis très fatigué à cause du travail.


formelinformel

Être épuisé physiquement ou mentalement à cause d'un effort prolongé.

長時間の勉強で疲れてしまった。

J'ai été épuisé après des heures d'étude.

彼女は仕事のストレスで疲れている。

Elle est fatiguée à cause du stress du travail.

Ce verbe est souvent utilisé pour décrire la fatigue physique ou mentale après un effort intense.

Collocations

疲れるêtre fatigué疲れを感じるressentir de la fatigue疲れが取れるse reposer de la fatigue

Expressions liées

疲れが取れるexpression
se reposer de la fatigue
疲れを感じるexpression
ressentir de la fatigue

Conseil pro

Utilisation courante

Le verbe 疲れる est souvent utilisé pour décrire la fatigue après une journée de travail ou une activité intense.

Règle d'or

Conjugaison

Le verbe 疲れる est un verbe intransitif et se conjugue comme un verbe de type 1 (ichidan).

Origine du mot

Le verbe 疲れる vient du verbe 疲れ (tsukare), qui signifie 'fatigue'.

Notes d'usage

Ce verbe est couramment utilisé dans la vie quotidienne pour exprimer la fatigue physique ou mentale. Il peut être utilisé dans des contextes formels et informels.

Décomposition du mot

fatigue
root
+
れる
indique un état passif ou résultatif
suffix
Dictionnaire Japonais-Français