売り物
artículo en ventaこの店の売り物は手作りの陶器です。
Los artículos en venta en esta tienda son cerámicas hechas a mano.
formalinformal
Un artículo o producto que está disponible para la venta.
この売り物は高品質です。
Este artículo en venta es de alta calidad.
売り物の価格を下げる必要があります。
Es necesario bajar el precio de los artículos en venta.
Se usa comúnmente en contextos comerciales y de ventas.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos comerciales
Esta palabra es muy común en anuncios y descripciones de productos.
Regla de oro
Diferencia con '商品'
'売り物' se enfoca en el acto de vender, mientras que '商品' se refiere más al producto en sí.
Origen de la palabra
Compuesto por '売り' (uri, venta) y '物' (mono, cosa/artículo).
Notas de uso
Se utiliza para referirse a cualquier producto que esté disponible para la venta, ya sea en tiendas, mercados o en línea.
Desglose de la palabra
売り
venta
root物
cosa/artículo
rootDiccionario Japonés-Español