Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

アジャイル

ajairu
adjective★Intermedio— ágilPréstamo del English agile
💻Tecnología
técnico

Un enfoque iterativo e incremental para la gestión de proyectos, especialmente en desarrollo de software, que enfatiza la adaptabilidad, la colaboración y la entrega continua de valor.

アジャイルなチームは、顧客のフィードバックを迅速に反映させることができます。

Un equipo ágil puede reflejar rápidamente el feedback del cliente.

💡

El término proviene del inglés 'agile' y se refiere a metodologías como Scrum o Kanban.

general

Capacidad de adaptarse rápidamente a cambios o situaciones nuevas.

アジャイルな思考は、変化の激しいビジネス環境で重要です。

El pensamiento ágil es importante en entornos empresariales cambiantes.

💡

En contextos no técnicos, se usa para describir flexibilidad mental o adaptabilidad.

Colocaciones

アジャイル開発desarrollo ágilアジャイルチームequipo ágilアジャイルな思考pensamiento ágil

Sinónimos

柔軟な適応力のある迅速な

Antónimos

硬直的な固定的な遅い

Frases relacionadas

アジャイルマニフェストfrase
Manifiesto Ágil
アジャイルスクラムfrase
Scrum ágil

💡Consejo pro

Uso en tecnología

En desarrollo de software, 'アジャイル' se refiere a metodologías como Scrum o Kanban.

⚡Regla de oro

No confundir con 'アジャイル' físico

En español, 'ágil' puede referirse a movimientos físicos rápidos, pero en japonés 'アジャイル' se usa casi exclusivamente en contextos técnicos.

📖Origen de la palabra

Préstamo del inglés 'agile', adoptado en japonés para describir metodologías de desarrollo de software y, más tarde, adaptado a otros contextos.

📝Notas de uso

En japonés, 'アジャイル' se usa principalmente en contextos técnicos, especialmente en desarrollo de software. En español, 'ágil' tiene un uso más amplio, incluyendo contextos físicos y mentales.

Desglose de la palabra

アジャイル
ágil
loanword
Diccionario Japonés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.