Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. 重要性

重要性

jūyōsei
importance

このプロジェクトの重要性を理解していますか?

Do you understand the importance of this project?


general

The quality or state of being important or significant; the degree to which something is valued or prioritized.

環境保護の重要性は今や世界的な課題です。

The importance of environmental protection is now a global issue.

健康の重要性を認識することは、長寿の第一歩です。

Recognizing the importance of health is the first step toward longevity.

This term is commonly used in both formal and informal contexts to emphasize the significance of something.

Collocations

重要性を認識するto recognize the importance重要性を強調するto emphasize the importance重要性を理解するto understand the importance

Synonyms

重要さ価値意義

Antonyms

無意味取るに足りないこと

Related Phrases

重要な役割を果たすphrase
to play an important role
重要なポイントphrase
key point

Pro Tip

Formal vs. Casual Usage

Use 重要性 in formal writing or professional settings, while 重要さ is more common in everyday conversation.

Gold Rule

Context Matters

Always consider the context when choosing between 重要性 and 重要さ to ensure the appropriate level of formality.

Word Origin

Derived from the combination of 重要 (important) and 性 (quality or nature), this term emphasizes the inherent significance of something.

Usage Notes

While 重要性 is more formal, 重要さ is often used in more casual contexts. Both convey the same meaning but differ in register.

Word Breakdown

重要
important
root
+
性
quality or nature
suffix
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.