待つ

matsu
verbBeginner
general

to wait

電車を待つ

to wait for the train

友達を待つ

to wait for a friend

💡

Often used with the particle 'を' to indicate what or who is being waited for.

general

to expect

結果を待つ

to expect the results

💡

Can imply anticipation or expectation of something to happen.

general

to wait for an opportunity

チャンスを待つ

to wait for an opportunity

💡

Used when waiting for a favorable moment or chance.

Collocations

待ち合わせるto meet someone after waiting待ち受けるto wait eagerly

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

待つ身phrase
someone who is waiting
待ちぼうけphrase
to be stood up

💡Pro Tip

Common Usage

'待つ' is a versatile verb that can be used in various contexts, from waiting for someone to expecting something to happen.

Gold Rule

Particle Usage

When using '待つ', always use the particle 'を' to indicate what or who is being waited for, e.g., '友達を待つ' (to wait for a friend).

📖Word Origin

Derived from the verb '待つ' (matsu), which has been used in Japanese for centuries to express the act of waiting.

📝Usage Notes

The verb '待つ' is commonly used in everyday conversation and can be used in both formal and informal contexts. It is often paired with the particle 'を' to specify what or who is being waited for.

Word Breakdown

to wait
root
+
verb ending
suffix
Noted on May 2, 2026JAEN