Looking up...
取り出す
toridasu
to take out
財布からお金を取り出す
Take money out of your wallet.
general
To remove something from a container, place, or situation.
冷蔵庫から牛乳を取り出す
Take milk out of the refrigerator.
箱から本を取り出す
Take a book out of the box.
This verb is commonly used for physical objects being removed from a container or location.
Finance
Finance
To withdraw money from a bank account or ATM.
銀行からお金を取り出す
Withdraw money from the bank.
In financial contexts, this can refer to withdrawing funds.
Technology
technical
To extract or retrieve information or data from a system or database.
データベースから情報を取り出す
Extract information from the database.
In technical contexts, this can refer to retrieving data.
Related Phrases
Pro Tip
Common Usage
This verb is often used with particles like 'から' (from) to indicate the source of the object being taken out.
Gold Rule
Particle Usage
Always use the particle 'から' to indicate the source when taking something out.
Word Origin
Composed of 取る (toru, to take) and 出す (dasu, to put out), combining to mean 'to take out'.
Usage Notes
This verb is versatile and can be used in both literal and figurative contexts, such as removing physical objects or extracting information.
Word Breakdown
取る
to take
root出す
to put out
root和英辞典