出す

dashimasu
verbBeginner
general

To take something out of a container or place.

冷蔵庫から牛乳を出す。

Take the milk out of the refrigerator.

general

To submit or send something, such as a document or application.

彼はレポートを出しました。

He submitted the report.

general

To publish or release something, such as a book or product.

新しい本を出す。

Publish a new book.

general

To turn on or activate something, such as a light or machine.

電気を出す。

Turn on the light.

Collocations

出す手a trick or strategy出す声to make a sound or noise出す力to exert effort

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

出るphrase
to exit or go out
出入りphrase
entrance and exit
出会うphrase
to meet someone

💡Pro Tip

Common Usage

'出す' is a versatile verb that can be used in a variety of contexts, from taking something out of a container to submitting a document or turning on a machine.

Gold Rule

Transitive Verb

'出す' is a transitive verb, meaning it requires a direct object. For example, '彼は手紙を出しました' (He sent a letter).

📖Word Origin

The verb '出す' is derived from the root '出' (de, meaning 'to exit' or 'to go out'), with the suffix '-す' indicating a causative or transitive action.

📝Usage Notes

The verb '出す' is commonly used in everyday Japanese and can have various meanings depending on the context. It is often used to describe the action of taking something out, submitting something, or turning something on.

Word Breakdown

to exit or go out
root
+
-す
causative or transitive action
suffix
和英辞典