Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

入る

hairu
verb★中級💡 中に移動する
一般的

ある空間や状態の中に移動する。

電車に入る

列車内に移動する

水に入る

水の中に移動する

💡

物理的な移動だけでなく、抽象的な状態に入る場合にも使う(例:夢に入る)

一般的

物が中に収まる。

この箱には本が5冊入る

この箱の容量は5冊の本を収められる

💡

主に容量や大きさを表す際に用いる

一般的

ある集団や組織に加わる。

会社に入る

新たな会社に就職する

💡

就職や加入を表す際に使う

一般的

ある段階や状態に達する。

試合が佳境に入る

試合が最も面白い段階に達する

💡

時間の経過とともに変化する状態を表す

コロケーション

部屋に入る部屋の中に移動する水に入る水の中に移動する会社に入る就職する夢に入る寝て夢を見始める

類義語

入れる侵入する加わる

反義語

出る離れる

関連フレーズ

入口フレーズ
建物や場所への入り口
入学フレーズ
学校に入ること
入社フレーズ
会社に入ること

💡プロのヒント

自動詞と他動詞の区別

「入る」は自動詞で、主語が移動する側にある(例:人が部屋に入る)。「入れる」は他動詞で、主語が移動させる側にある(例:人が本を箱に入れる)。

⚡ゴールデンルール

移動の方向性

「入る」は必ず内側への移動を表す。外側への移動は「出る」を使う。

容量表現

「入る」は物の収まる量を表す際にも使う(例:この袋には1kg入る)。

📖語源

「入」は象形文字で、中に入る様子を表す。古代中国語の「入」が日本語に伝わり、現在の用法となった。

📝使用上の注意

「入る」は自動詞で、主語が移動する側にある。他動詞の「入れる」と区別すること。また、物理的な移動だけでなく、抽象的な状態変化にも使う(例:議論に入る)。

単語の分解

入
中に入ること
root
国語辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.