入れる

ireru
verb中級
一般的

物を中に入れる

コップに水を入れる

コップに水を入れるという行為

カバンに財布を入れる

カバンに財布を入れるという行為

💡

物理的な入れる行為を指します

💻テクノロジー
専門的

情報やデータを入力する

パスワードを入力してください

パスワードを入力するという行為

データをシステムに入れる

データをシステムに入力するという行為

💡

コンピュータやシステムに情報を入力する場合に使われます

一般的

人や物を場所に入れる

子供を車に入れる

子供を車に乗せるという行為

荷物を部屋に入れる

荷物を部屋に運び入れるという行為

💡

人や物を特定の場所に移動させる場合に使われます

一般的

時間や予定をスケジュールに入れる

会議をスケジュールに入れる

会議を予定に組み込むという行為

休暇をカレンダーに入れる

休暇をカレンダーに予定として記入するという行為

💡

予定やスケジュールに組み込む場合に使われます

コロケーション

入れる物を中に入れる入力する情報をシステムに入れる入れ替える物を入れ替える

類義語

反義語

関連フレーズ

入れ替えるフレーズ
物を入れ替える
入れ知恵フレーズ
他人の助言を受け入れる
入れ歯フレーズ
義歯

💡プロのヒント

文脈に注意

「入れる」は物理的な入れる行為だけでなく、情報や予定を入れるという抽象的な意味でも使われます。文脈によって意味が変わりますので、注意が必要です。

ゴールデンルール

使役形の理解

「入れる」は「入る」の使役形で、物を中に入れるという意味を表します。使役形の理解があれば、より正確に使うことができます。

📖語源

動詞「入る」の使役形で、物を中に入れるという意味を表します

📝使用上の注意

物理的な入れる行為だけでなく、情報や予定を入れるという抽象的な意味でも使われます。文脈によって意味が変わりますので注意が必要です。

単語の分解

入る
root
+
れる
使役
suffix
国語辞典