祇園祭

Gion Matsuri

Gion-Fest in Kyoto

毎年7月に祇園祭が行われます。

Jedes Jahr im Juli findet das Gion-Fest statt.

formell

Eines der berühmtesten und größten traditionellen Feste Japans, das jährlich im Juli in Kyoto stattfindet.

祇園祭は1100 Jahre alte Tradition.

Das Gion-Fest ist eine 1100 Jahre alte Tradition.

祇園祭の山鉾巡行は見どころの一つです。

Der Umzug der Yama-Hoko-Floßwagen ist eines der Highlights des Gion-Fests.

Das Fest ist bekannt für seine prächtigen Umzüge (山鉾巡行, Yama-Hoko-Junko) und die festliche Atmosphäre in den Gion-Vierteln Kyotos.

Kollokationen

祇園祭の山鉾Yama-Hoko-Floßwagen des Gion-Fests祇園祭の期間Zeitraum des Gion-Fests

Profi-Tipp

Aussprachehilfe

Merke dir die Aussprache 'Gion Matsuri' (ギオン・マツリ). Die Betonung liegt auf der ersten Silbe beider Wörter.

Goldene Regel

Kulturelle Bedeutung

Das Gion-Fest ist nicht nur ein Fest, sondern ein wichtiger Teil der japanischen Kultur und Geschichte. Es verbindet religiöse Tradition mit städtischem Gemeinschaftsgefühl.

Wortursprung

Der Name setzt sich aus 祇園 (Gion, ein historischer Stadtteil Kyotos) und 祭 (Matsuri, Fest) zusammen. Das Fest hat seinen Ursprung in einer religiösen Zeremonie zur Abwehr von Seuchen und Katastrophen im Jahr 869.

Verwendungshinweise

Das Gion-Fest ist ein zentrales kulturelles Ereignis Japans und zieht jährlich Millionen von Besuchern an. Die Hauptveranstaltungen finden im Juli statt, wobei der Höhepunkt der Umzug der Yama-Hoko-Floßwagen am 17. und 24. Juli ist.

Wortzerlegung

祇園

historischer Stadtteil Kyotos, wo das Fest seinen Ursprung hat

root

祭

Fest, Feier