台風被害

taifū higai

What does "台風被害" mean?

schäden durch einen taifun

台風による被害が広がっている。

Die Schäden durch den Taifun breiten sich aus.

formell

Schäden oder Zerstörung, die durch einen Taifun verursacht werden, einschließlich Sachschäden, Ernteverlusten und menschlichen Opfern.

台風被害の復旧作業が始まった。

Die Wiederherstellungsarbeiten nach den Taifunschäden haben begonnen.

Der Begriff wird oft in Nachrichten und offiziellen Berichten verwendet, um die Auswirkungen von Taifunen zu beschreiben.

台風被害の復旧Wiederherstellung nach Taifunschäden台風被害の規模Ausmaß der Taifunschäden

Dieser Begriff wird vor allem in der Taifunsaison (Juni–November) in Japan häufig verwendet.

Verwenden Sie diesen Begriff, um sich auf Schäden durch Taifune zu beziehen, nicht für andere Naturkatastrophen.

Kombination aus '台風' (Taifun) und '被害' (Schaden/Verlust).

Wird häufig in Nachrichten und offiziellen Berichten verwendet, um die Auswirkungen von Taifunen zu beschreiben.

台風

Taifun

root

被害

Schaden/Verlust

root

Japanisch-Deutsch Wörterbuch