さようなら
sayounara
Auf Wiedersehen
彼は駅でさようならを言った。
Er sagte ihr am Bahnhof Auf Wiedersehen.
formell
Formeller Abschiedsgruß, der bedeutet, dass man sich verabschiedet und hofft, sich wiederzusehen.
授業が終わったら、先生は生徒にさようならと言った。
Als der Unterricht zu Ende war, sagte der Lehrer den Schülern Auf Wiedersehen.
Wird eher bei längerem Abschied verwendet; für lockere Verabschiedungen eher 'またね' oder 'バイバイ'.
Japanisch-Deutsch Wörterbuch