Looking up...
चुनाव परिणामों या प्रक्रियाओं पर राजनीतिक कारकों द्वारा उत्पन्न प्रभाव।
選挙への政治的影響を考慮して政策を立案する。
चुनाव पर राजनीतिक प्रभाव को ध्यान में रखते हुए नीतियों का निर्माण करना।
与党の選挙への政治的影響力が強まっている。
सत्तारूढ़ दल का चुनाव पर राजनीतिक प्रभाव बढ़ रहा है।
इस शब्द का प्रयोग राजनीतिक दलों, मीडिया, या जनमत के चुनावों पर पड़ने वाले प्रभावों के संदर्भ में किया जाता है।
चुनाव प्रणाली या परिणामों पर राजनीतिक दलों, नेताओं, या बाहरी हस्तक्षेपों के कारण पड़ने वाला प्रभाव।
選挙への政治的影響を測定する指標が必要だ。
चुनाव पर राजनीतिक प्रभाव को मापने के लिए मापदंडों की आवश्यकता है।
国際的な選挙監視団は選挙への政治的影響を監視する。
अंतर्राष्ट्रीय चुनाव निगरानी टीम चुनाव पर राजनीतिक प्रभाव की निगरानी करती है।
इस संदर्भ में, राजनीतिक प्रभाव में धनबल, मीडिया कवरेज, या प्रशासनिक हस्तक्षेप शामिल हो सकते हैं।
चुनावों पर पड़ने वाले राजनीतिक प्रभावों को समझने के लिए, निम्नलिखित कारकों पर ध्यान दें: (1) राजनीतिक दलों द्वारा चुनाव अभियान में किया जाने वाला धनबल, (2) मीडिया द्वारा चुनावों को प्रस्तुत करने का तरीका, (3) प्रशासनिक अधिकारियों द्वारा चुनाव प्रक्रिया में किया जाने वाला हस्तक्षेप, और (4) जनमत सर्वेक्षणों द्वारा उत्पन्न राजनीतिक दबाव।
राजनीतिक प्रभाव का मूल्यांकन करते समय, यह ध्यान रखना आवश्यक है कि प्रभाव का प्रकार (सकारात्मक/नकारात्मक) और उसकी तीव्रता (प्रत्यक्ष/अप्रत्यक्ष) को स्पष्ट किया जाए। केवल धनबल या मीडिया कवरेज को ही राजनीतिक प्रभाव नहीं माना जा सकता; प्रशासनिक निर्णयों या जनमत के प्रभावों को भी ध्यान में रखना चाहिए।
「選挙」は選挙権を持つ लोगों द्वारा प्रतिनिधियों का चयन करने की प्रक्रिया को संदर्भित करता है। 「政治的」 का अर्थ है राजनीतिक कारकों से संबंधित। 「影響」 का अर्थ है किसी वस्तु या प्रक्रिया पर पड़ने वाला प्रभाव। इस प्रकार, संपूर्ण शब्दावली चुनावों पर राजनीतिक कारकों द्वारा उत्पन्न प्रभाव को व्यक्त करती है।
1. इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः राजनीतिक विश्लेषण, चुनावी अध्ययन, या मीडिया रिपोर्टिंग में किया जाता है। 2. चुनावों पर पड़ने वाले राजनीतिक प्रभावों में धनबल, मीडिया कवरेज, प्रशासनिक निर्णय, या बाहरी हस्तक्षेप शामिल हो सकते हैं। 3. इस शब्द का प्रयोग करते समय, संदर्भ के अनुसार राजनीतिक प्रभाव के प्रकार (सकारात्मक/नकारात्मक, प्रत्यक्ष/अप्रत्यक्ष) को स्पष्ट करना आवश्यक है।