Looking up...
निष्क्रिय या सहनशील रवैया अपनाना, जिसमें व्यक्ति अपनी जिम्मेदारियों से बचता है या दूसरों पर निर्भर रहता है।
上司は部下の意見を聞かずに受け身な態度を取ったため、チームのモチベーションが下がった。
अपने अधीनस्थों की राय न सुनकर बॉस ने निष्क्रिय रवैया अपनाया, जिससे टीम का मनोबल गिर गया।
इस वाक्यांश का प्रयोग अक्सर ऐसे लोगों के लिए किया जाता है जो कठिनाइयों का सामना करने के बजाय दूसरों पर निर्भर रहते हैं या अपनी जिम्मेदारियों से बचते हैं।
इस वाक्यांश का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह आमतौर पर नकारात्मक संदर्भ में आता है। उदाहरण के लिए: 'उसने निष्क्रिय रवैया अपनाया' (उसने अपना काम नहीं किया)।
इस वाक्यांश का प्रयोग करते समय सुनिश्चित करें कि संदर्भ उपयुक्त हो। यह आमतौर पर ऐसे लोगों के लिए प्रयोग किया जाता है जो अपनी जिम्मेदारियों से बचते हैं या दूसरों पर निर्भर रहते हैं।
受け身 (ukemimi) का अर्थ है 'निष्क्रिय' या 'सहनशील', जबकि '態度を取る' (taido o toru) का अर्थ है 'रवैया अपनाना'। दोनों मिलकर एक ऐसा व्यवहार दर्शाते हैं जिसमें व्यक्ति अपनी जिम्मेदारियों से बचता है या दूसरों पर निर्भर रहता है।
इस वाक्यांश का प्रयोग आमतौर पर नकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, जब कोई व्यक्ति अपनी जिम्मेदारियों से बचता है या दूसरों पर निर्भर रहता है। इसका प्रयोग कार्यस्थल, सामाजिक परिस्थितियों, या व्यक्तिगत संबंधों में किया जा सकता है।