Looking up...
健康
kenkō
स्वास्थ्य
健康な食生活を送ることは大切です。
स्वस्थ आहार का पालन करना महत्वपूर्ण है।
औपचारिक
शारीरिक और मानसिक रूप से पूर्णतः ठीक होना; शरीर की बीमारी या कमज़ोरी का अभाव।
健康診断で異常は見つかりませんでした。
स्वास्थ्य जांच में कोई असामान्यता नहीं पाई गई।
彼女は健康的な生活を心がけています。
वह स्वस्थ जीवनशैली अपनाने का प्रयास कर रही है।
स्वास्थ्य शब्द का प्रयोग व्यक्तिगत स्वास्थ्य के साथ-साथ सार्वजनिक स्वास्थ्य (जन स्वास्थ्य) के संदर्भ में भी किया जाता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
स्वास्थ्य बनाम फिटनेस
'स्वास्थ्य' (健康) का अर्थ केवल शारीरिक बल या फिटनेस नहीं है, बल्कि इसमें मानसिक और भावनात्मक कल्याण भी शामिल है।
स्वर्णिम नियम
स्वास्थ्य संबंधी शब्दों का प्रयोग
जब भी आप किसी व्यक्ति या समूह के समग्र कल्याण की बात कर रहे हों, तो 'स्वास्थ्य' शब्द का प्रयोग करें।
शब्द की उत्पत्ति
健康 शब्द चीनी मूल का है जहाँ '健' का अर्थ है 'मज़बूत' और '康' का अर्थ है 'स्वस्थ'। यह शब्द जापानी भाषा में प्रत्यक्ष रूप से चीनी से आया है और इसका अर्थ मूल रूप से समान है।
उपयोग नोट्स
स्वास्थ्य शब्द का प्रयोग न केवल व्यक्तिगत स्वास्थ्य के लिए बल्कि सामाजिक और राष्ट्रीय स्तर पर भी किया जाता है, जैसे 'जन स्वास्थ्य नीति'।
शब्द विश्लेषण
健
मज़बूत, दृढ़
root康
स्वस्थ, शांत
rootजापानी-हिन्दी शब्दकोश