Looking up...
彼女は主動的態度で取り組む人です。
वह स्वयं पहल करके कार्य करने वाली व्यक्ति है।
स्वयं पहल करके किसी कार्य को पूरा करने की मनोवृत्ति के साथ प्रयास करना।
プロジェクトを主動的態度で取り組むことが重要です。
परियोजना को स्वयं पहल करके पूरा करने की मनोवृत्ति महत्वपूर्ण है।
主動的態度で取り組む社員は評価されます。
स्वयं पहल करके कार्य करने वाले कर्मचारियों की सराहना की जाती है।
इस वाक्यांश का प्रयोग व्यक्तिगत या पेशेवर संदर्भ में किया जा सकता है, जहाँ व्यक्ति स्वयं पहल करके कार्य को आगे बढ़ाता है।
इस वाक्यांश का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह केवल कार्य करने तक सीमित नहीं है, बल्कि स्वयं पहल करने और सक्रिय रहने की मनोवृत्ति को भी दर्शाता है।
कार्यस्थल पर इस वाक्यांश का प्रयोग करते समय, इसका अर्थ होता है कि व्यक्ति स्वयं पहल करके अपने कार्य को पूरा करता है, बिना किसी बाहरी निर्देश की प्रतीक्षा किए।
主動的 (shudō-teki) = स्वयं पहल करने वाला,態度 (taido) = मनोवृत्ति/रवैया, 取り組む (torikumu) = प्रयास करना/कार्य करना। यह वाक्यांश जापानी व्यावसायिक और व्यक्तिगत विकास संदर्भों में व्यापक रूप से प्रयुक्त होता है।
इस वाक्यांश का प्रयोग उन व्यक्तियों या टीमों के लिए किया जाता है जो बिना किसी बाहरी दबाव के स्वयं पहल करके कार्य को पूरा करते हैं। इसका प्रयोग कार्यस्थल, शिक्षा, या व्यक्तिगत विकास के संदर्भ में किया जा सकता है।