Looking up...
bug
/bʌɡ/
Cosa significa "bug" in Vietnamese?
con trùngThere was a bug in the software.
Có một lỗi trong phần mềm.
Come usare "bug" correttamente: definizioni ed esempi in Vietnamese?
thông thường
Một loại động vật nhỏ, thường là côn trùng như bọ, ruồi, gián, ...
A spider is not a bug, but an arachnid.
Nhện không phải là con bọ, mà là loài nhện.
Trong tiếng Anh, 'bug' thường chỉ các loài côn trùng nhỏ, không bao gồm nhện.
Công nghệ
chuyên ngành
Lỗi trong phần mềm hoặc hệ thống máy tính.
The developers found a bug in the new update.
Những nhà phát triển đã phát hiện một lỗi trong bản cập nhật mới.
Trong lĩnh vực công nghệ, 'bug' thường được dùng để chỉ lỗi trong mã nguồn.
thông thường
Người theo dõi hoặc ngầm theo dõi ai đó.
He was a bug in the system, always listening to private conversations.
Anh ta là một kẻ theo dõi trong hệ thống, luôn nghe lén những cuộc trò chuyện riêng tư.
Dùng trong ngữ cảnh gián điệp hoặc theo dõi bí mật.
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng 'bug' trong công nghệ
Khi nói về công nghệ, 'bug' thường dùng để chỉ lỗi trong phần mềm.
Quy tắc vàng
Phân biệt 'bug' và 'insect'
'Bug' không bao gồm nhện, mà chỉ các loài côn trùng nhỏ.
Nguồn gốc từ
Từ gốc tiếng Anh có nghĩa ban đầu là 'côn trùng nhỏ', sau đó được mở rộng để chỉ 'lỗi' trong công nghệ.
Ghi chú sử dụng
Trong tiếng Anh, 'bug' có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh. Trong công nghệ, nó thường dùng để chỉ lỗi phần mềm.
Phân tích từ
bug
côn trùng nhỏ
rootTừ Điển Anh Việt