Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

ora

/ˈo.ra/
nounadverb★初级— 时间;小时
正式

时间单位,等于60分钟

Ho lavorato per due ore.

我工作了两个小时。

💡

用于计量时间长度或询问当前时间

正式

此时此刻;现在

Ora possiamo andare.

现在我们可以走了。

💡

强调当下的时间点

正式

现在;目前

Ora è il momento di studiare.

现在是学习的时刻。

💡

表示某个行动的当前时机

搭配

adesso现在in questo momento此时此刻che ora è?几点了?a quest'ora在这个时候per ora暂时

同义词

tempomomento

反义词

mai

💡专业提示

区分'ora'与'ora'的其他含义

'ora'在意大利语中是多义词:1. 作为名词时指'小时'或'时间';2. 作为副词时表示'现在'。注意区分上下文。例如:'Ho un'ora di tempo'(我有一小时时间)vs 'Ora possiamo andare'(现在我们可以走了)。

⚡黄金法则

时间表达习惯

意大利语中询问时间通常说'Che ora è?'(几点了?),回答时用'È l'una'(一点钟)或'Sono le due'(两点钟)。注意数字变化:1点用单数,2点及以上用复数。

📖词源

源自拉丁语 'hōra',最终源自古希腊语 'ὥρα' (hṓra,意为'时间'或'季节')。与英语'hour'、法语'heure'、西班牙语'hora'同源。

📝用法说明

1. 'ora'作为名词时通常指一个小时的时间长度,也可泛指时间概念。2. 作为副词时表示'现在'或'此时此刻',强调当下。3. 在问句中常用于询问时间:'Che ora è?'(几点了?)

Dizionario Italiano-Cinese

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.