giustizia

/dʒuˈstitsja/
noun中级
正式

指社会公平、公正和合法的行为或制度,通常与法律、道德或社会秩序相关。

Il sistema giudiziario garantisce la giustizia.

司法系统确保正义。

💡

在意大利语中,'giustizia' 通常指法律或社会公正,强调公平和合法性。

搭配

fare giustizia伸张正义corte di giustizia法院ministro della giustizia司法部长

同义词

反义词

相关短语

la giustizia è cieca谚语
正义是盲目的(指法律面前人人平等)

💡专业提示

用法提示

在意大利语中,'giustizia' 通常用于正式或法律语境,而 'equità' 更强调公平性。

黄金法则

核心概念

正义在意大利语中既指法律层面的公正,也指社会层面的公平,需根据上下文判断。

📖词源

源自拉丁语 'iustitia',意为'公正',与 'iustus'(公正的)相关。

📝用法说明

在正式场合,'giustizia' 通常指法律或社会公正,而 'giustizia sociale' 则特指社会公平。

单词拆解

giust-
公正的
root
+
-izia
抽象名词后缀
suffix
Dizionario Italiano-Cinese