causa dell'incendio accidentale

/ˈkau.za del.linˈtʃɛ.djo ak.tʃiˈdɛn.t͡so/
phrase中级 意外火灾的原因
⚖️法律
正式

指导致意外火灾的直接或间接原因,通常涉及法律或保险索赔调查。

L'assicurazione ha respinto la richiesta di risarcimento perché la causa dell'incendio accidentale era dovuta a negligenza.

保险公司拒绝了赔偿请求,因为意外火灾的原因是由于疏忽大意。

💡

在法律或保险领域,这一表达通常用于确定责任或赔偿金额。

相关短语

💡专业提示

法律用语

在法律文件中,这一表达通常用于区分意外火灾与故意纵火。

黄金法则

准确性

在使用这一表达时,确保火灾确实是意外的,而非故意行为。

📖词源

由 'causa'(原因)和 'incendio accidentale'(意外火灾)组成,强调火灾的非故意性质。

📝用法说明

在正式场合,尤其是法律或保险文件中,使用这一表达以明确火灾的非故意性质。

单词拆解

causa
原因
root
+
dell'
的(定冠词)
prefix
+
incendio
火灾
root
+
accidentale
意外的
adjective
Dizionario Italiano-Cinese