influenzare
/in.flyˈɛn.t͡sa.re/
영향을 미치다
La sua opinione ha influenzato la mia decisione.
그의 의견이 내 결정에 영향을 미쳤다.
격식체
어떤 사람의 의견, 행동, 또는 사건 등이 다른 사람에게 영향을 주다.
Il clima può influenzare l'umore delle persone.
기후는 사람들의 기분에 영향을 줄 수 있다.
La cultura influenzerà il modo in cui crescerà tuo figlio.
문화는 당신의 아이의 성장 방식에 영향을 미칠 것이다.
주로 긍정적이거나 부정적인 영향을 강조할 때 사용된다.
콜로케이션
influenzare la decisione결정을 영향을 미치다influenzare il comportamento행동에 영향을 미치다
관련 표현
프로 팁
영향의 방향
주어는 영향을 미치는 주체, 목적어는 영향을 받는 대상을 나타낸다.
어원
라틴어 'influens' (유입되는)에서 유래했으며, '영향을 미치다'라는 의미로 사용된다.
사용 참고
주로 추상적인 개념(의견, 문화, 환경 등)에 대해 사용되며, 물리적 영향보다는 심리적 또는 사회적 영향을 강조한다.
단어 분해
in-
~안에, ~속으로
prefixflu-
흐름, 유입
root-enzare
~하게 만들다
suffixDizionario Italiano-Coreano