Looking up...
durata
/duˈra.ta/
기간
La durata del film è di due ore.
그 영화의 기간은 2시간입니다.
neutral
어떤 일이나 상태가 지속되는 시간
La durata della lezione è di quaranta minuti.
수업의 기간은 40분입니다.
La durata della garanzia è di due anni.
보증 기간은 2년입니다.
시간, 계약, 이벤트 등 지속 기간을 나타낼 때 사용됩니다.
프로 팁
기간을 말할 때
'durata'는 특정 활동이나 상태가 얼마나 오래 지속되는지를 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 'durata della conferenza'는 '강연 기간'으로 번역할 수 있습니다.
황금 법칙
형용사와 함께 사용
'durata'는 'lunga'(긴), 'breve'(짧은) 등과 같은 형용사와 함께 자주 사용됩니다. 예를 들어, 'durata lunga'는 '긴 기간', 'durata breve'는 '짧은 기간'을 의미합니다.
어원
라틴어 'duratio'에서 유래했으며, 'durare'(지속하다)의 파생어입니다.
사용 참고
일상 대화에서 '기간', '시간', '지속 기간' 등으로 번역할 수 있으나, 공식 문서에서는 '기간'이 가장 일반적입니다.
단어 분해
dur-
지속하다
root-ata
행위나 상태를 나타내는 접미사
suffixDizionario Italiano-Coreano