durata
/duˈra.ta/noun (feminine)★중급— 기간
neutral
어떤 일이나 상태가 지속되는 시간
La durata della lezione è di quaranta minuti.
수업의 기간은 40분입니다.
La durata della garanzia è di due anni.
보증 기간은 2년입니다.
💡
시간, 계약, 이벤트 등 지속 기간을 나타낼 때 사용됩니다.
💡프로 팁
기간을 말할 때
'durata'는 특정 활동이나 상태가 얼마나 오래 지속되는지를 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 'durata della conferenza'는 '강연 기간'으로 번역할 수 있습니다.
⚡황금 법칙
형용사와 함께 사용
'durata'는 'lunga'(긴), 'breve'(짧은) 등과 같은 형용사와 함께 자주 사용됩니다. 예를 들어, 'durata lunga'는 '긴 기간', 'durata breve'는 '짧은 기간'을 의미합니다.
📖어원
라틴어 'duratio'에서 유래했으며, 'durare'(지속하다)의 파생어입니다.
📝사용 참고
일상 대화에서 '기간', '시간', '지속 기간' 등으로 번역할 수 있으나, 공식 문서에서는 '기간'이 가장 일반적입니다.
단어 분해
dur-
지속하다
root-ata
행위나 상태를 나타내는 접미사
suffixDizionario Italiano-Coreano