buongiorno
/ˈbuɔn.dʒor.no/interjection★초급— 안녕하세요
격식체
낮이나 아침에 인사할 때 쓰는 이탈리아어 인사말
Buongiorno a tutti!
모두에게 안녕하세요!
Buongiorno, signora Rossi.
안녕하세요, 로시 부인.
💡
‘Buongiorno’는 ‘buono(좋은)’와 ‘giorno(날)’가 결합된 말로, 직역하면 ‘좋은 날’이지만 실질적으로는 ‘안녕하세요’라는 인사말로 사용됩니다. 낮이나 아침에 주로 사용하며, 상대방에게 존경을 표하는 공식적인 인사입니다.
콜로케이션
buongiorno signore안녕하세요, 선생님buongiorno a tutti모두에게 안녕하세요
관련 표현
💡프로 팁
‘Buongiorno’의 올바른 사용 시점
‘Buongiorno’는 아침부터 점심 전까지(대략 오전 11시까지) 사용합니다. 점심 이후에는 ‘buonasera’를 사용하세요. 예를 들어 오후 3시에 ‘Buongiorno’를 사용하면 어색할 수 있습니다.
⚡황금 법칙
공식적인 인사로 사용하기
‘Buongiorno’는 공식적인 자리에서 낯선 사람에게 사용하세요. 예를 들어 상사, 선생님, 또는 손님에게Say ‘Buongiorno, signora Rossi.’와 같이 존칭과 함께 사용하면 더 적절합니다.
📖어원
‘buongiorno’는 이탈리아어 ‘buono(좋은)’와 ‘giorno(날)’가 합쳐진 합성어로, 14세기경부터 사용되었습니다. 라틴어 ‘bonus(좋은)’와 ‘dies(날)’에서 유래했습니다.
📝사용 참고
‘Buongiorno’는 공식적인 자리나 낯선 사람에게 사용하며, 낮이나 아침에 적합합니다. 저녁에는 ‘buonasera’를 사용합니다. 친한 사이에는 ‘ciao’를 더 자주 씁니다.
단어 분해
buono
좋은
rootgiorno
날
rootDizionario Italiano-Coreano