caldo

/ˈkal.do/
adjective초급
비격식체

뜨거운, 더운

Il caffè è troppo caldo per bere.

커피가 마시기 너무 뜨거워요.

💡

기온이나 음식의 온도를 묘사할 때 사용됩니다.

콜로케이션

caldo estivo여름의 더위caldo bollente끓는 듯한 더위

유의어

반의어

관련 표현

fare caldo
더워지다
avere caldo
더위를 타다

💡프로 팁

기온과 음식의 온도

'caldo'는 기온이나 음식의 온도를 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'Il caffè è caldo'는 '커피가 뜨거워요'라는 의미입니다.

황금 법칙

형용사 vs. 명사

'caldo'는 형용사로 사용될 때는 '뜨거운'이라는 의미이며, 명사로 사용될 때는 '수프'를 의미합니다. 문맥에 따라 구분하여 사용해야 합니다.

📖어원

라틴어 'calidus'에서 유래했으며, '뜨거운'이라는 의미를 가집니다.

📝사용 참고

기온이나 음식의 온도를 묘사할 때 주로 사용됩니다. 'caldo'는 형용사로 사용되며, 명사로 사용될 때는 'caldo'는 '수프'를 의미합니다.

단어 분해

cal-
뜨거운
root
+
-do
형용사 접미사
suffix
Dizionario Italiano-Coreano