autonomia
/aw.to.noˈmi.a/noun★중급
일반
자신의 행동이나 결정에 대한 독립성과 통제력을 의미하는 개념으로, 개인이나 단체가 외부 영향 없이 스스로 결정하고 행동할 수 있는 능력을 가리킵니다.
L'autonomia finanziaria è essenziale per la libertà individuale.
재정적 자율성은 개인의 자유를 위해 필수적입니다.
L'autonomia scolastica permette alle scuole di gestire il proprio curriculum.
학교 자율성은 학교가 자체 교과 과정을 관리할 수 있게 합니다.
💡
자율성은 개인, 조직, 국가 등 다양한 수준에서 적용될 수 있으며, 정치적, 경제적, 교육적 맥락에서 자주 사용됩니다.
콜로케이션
autonomia individuale개인 자율성autonomia scolastica학교 자율성autonomia finanziaria재정적 자율성
유의어
반의어
관련 표현
autonomia differenziata구
지역별 자율성
💡프로 팁
자율성과 독립성의 차이
자율성은 스스로 결정하고 행동할 수 있는 능력을 강조하는 반면, 독립성은 외부 영향에서 벗어난 상태를 강조합니다.
⚡황금 법칙
자율성의 중요성
자율성은 개인과 조직의 성장을 위해 필수적이며, 창의성과 책임감을 키우는 데 도움이 됩니다.
📖어원
그리스어 'αὐτονομία'에서 유래했으며, '자신(self)'을 의미하는 'αὐτός'와 '법, 규칙'을 의미하는 'νόμος'가 결합된 단어입니다.
📝사용 참고
자율성은 개인적, 조직적, 국가적 수준에서 다양한 맥락에서 사용되며, 특히 교육, 정치, 경제 분야에서 자주 등장합니다.
단어 분해
auto
자신
rootnomia
법, 규칙
rootDizionario Italiano-Coreano