Looking up...
concludere una telefonata
/konˈkluːdere ˈuna teleˈfonata/
mettre fin à un appel
Dopo aver parlato a lungo, ho concluso la telefonata.
Après avoir longuement parlé, j'ai mis fin à l'appel.
formelinformel
Terminer un appel téléphonique, mettre fin à une conversation par téléphone.
Ho concluso la telefonata perché dovevo andare al lavoro.
J'ai mis fin à l'appel parce que je devais aller travailler.
Cette expression est utilisée dans des contextes formels et informels pour indiquer la fin d'un appel.
Collocations
concludere una chiamatamettre fin à un appelterminare una conversazioneterminer une conversation
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation courante
Cette expression est utilisée aussi bien dans des contextes formels qu'informels.
Origine du mot
L'expression est composée du verbe 'concludere' (terminer) et du nom 'telefonata' (appel téléphonique).
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans la vie quotidienne pour indiquer la fin d'un appel téléphonique.
Décomposition du mot
concludere
terminer
rootuna telefonata
un appel téléphonique
noun phraseDizionario Italiano-Francese