Looking up...
sanzioni
/sanˈtsjo.ni/
sanciones
Il governo ha imposto sanzioni economiche al paese ribelle.
El gobierno impuso sanciones económicas al país rebelde.
Derecho
formal
Medidas coercitivas impuestas por una autoridad para castigar o disuadir de ciertas acciones.
Le sanzioni dell'ONU mirano a fermare il programma nucleare del paese.
Las sanciones de la ONU buscan detener el programa nuclear del país.
En el ámbito legal, las sanziones pueden ser económicas, políticas o administrativas.
Colocaciones
sanzioni economichesanciones económicassanzioni disciplinarisanciones disciplinarias
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
Las sanziones suelen aplicarse en ámbitos legales o internacionales, por lo que se recomienda usarlas en contextos formales.
Regla de oro
Diferencia entre sanzioni y multe
Las 'sanzioni' son medidas coercitivas más amplias, mientras que 'multe' se refiere específicamente a multas económicas.
Origen de la palabra
Del latín 'santio, -onis', que significa 'decreto, orden'.
Notas de uso
El término se usa principalmente en contextos legales y políticos para referirse a medidas punitivas.
Desglose de la palabra
sanzione
sanción individual
root-i
plural
suffixDiccionario Italiano-Español