paradigma

/pa.raˈdiɡ.ma/
nounIntermedio
general

Modelo o ejemplo que sirve como referencia o patrón para algo.

Il paradigma del successo è lavorare con passione.

El paradigma del éxito es trabajar con pasión.

💡

Puede referirse a un modelo teórico, un ejemplo práctico o un patrón de comportamiento.

técnico

En lingüística, un conjunto de reglas gramaticales que definen la estructura de una lengua.

Il paradigma verbale italiano è complesso.

El paradigma verbal italiano es complejo.

💡

En este contexto, se refiere a la conjugación de verbos y su estructura gramatical.

Colocaciones

cambiare paradigmacambiar de paradigmanuovo paradigmanuevo paradigma

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

paradigma scientificofrase
marco teórico en ciencia

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En textos académicos o científicos, 'paradigma' suele referirse a modelos teóricos o conceptuales.

Regla de oro

Diferencia entre 'paradigma' y 'modello'

'Paradigma' implica un modelo más abstracto o teórico, mientras que 'modello' puede ser más concreto o práctico.

📖Origen de la palabra

Del griego 'παράδειγμα' (parádeigma), que significa 'ejemplo' o 'modelo'.

📝Notas de uso

En contextos científicos o académicos, 'paradigma' puede referirse a un marco teórico o conceptual que guía la investigación.

Desglose de la palabra

para-
junto a, al lado de
prefix
+
-digma
ejemplo, muestra
root
Diccionario Italiano-Español