Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

interruzione del servizio

/interˈruttsjone del serˈvitʃo/
phrase★Intermedio— suspensión del servicio
formal

Temporánea suspensión o interrupción de un servicio, como electricidad, internet, transporte, etc.

A causa di un guasto, ci sarà un'interruzione del servizio telefonico per due ore.

Debido a una falla, habrá una suspensión del servicio telefónico durante dos horas.

L'interruzione del servizio idrico ha colpito diverse zone della città.

La suspensión del servicio de agua afectó varias zonas de la ciudad.

💡

Puede referirse a servicios públicos, tecnológicos o de cualquier tipo que deje de funcionar temporalmente.

Colocaciones

interruzione del servizio elettricosuspensión del servicio eléctricointerruzione del servizio internetsuspensión del servicio de internet

Sinónimos

sospensione del serviziocessazione del servizio

Antónimos

ripristino del servizioriattivazione del servizio

Frases relacionadas

ripristinare il serviziofrase
restaurar el servicio
servizio interrottofrase
servicio interrumpido

💡Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En contextos técnicos, como informática o telecomunicaciones, se usa para describir fallos en sistemas.

⚡Regla de oro

Precisión en el contexto

Asegúrate de especificar el tipo de servicio interrumpido (eléctrico, internet, etc.) para mayor claridad.

📖Origen de la palabra

Compuesta por 'interruzione' (del latín 'interruptio') y 'servizio' (del latín 'servitium'), significa literalmente 'interrupción del servicio'.

📝Notas de uso

Se usa en contextos formales e informales para describir la falta temporal de un servicio esencial.

Desglose de la palabra

interruzione
interrupción
root
+
servizio
servicio
root
Diccionario Italiano-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.