Immunità

/im.mu.niˈta/
inmunidad

Il sistema immunitario ci protegge da malattie.

El sistema inmunitario nos protege de enfermedades.


Medicina
Medicina

Condición de estar protegido contra enfermedades o infecciones gracias a la respuesta del sistema inmunológico.

La vaccinazione aumenta l'immunità contro il virus.

La vacunación aumenta la inmunidad contra el virus.

En medicina, se refiere específicamente a la capacidad del cuerpo para defenderse de patógenos.

Derecho
Derecho

Protección legal o política contra acciones legales o responsabilidades.

Il presidente gode di immunità parlamentare.

El presidente goza de inmunidad parlamentaria.

En derecho, se refiere a la protección que ciertos cargos públicos tienen contra procesos judiciales.

Colocaciones

immunità di greggeinmunidad de grupoimmunità diplomaticainmunidad diplomática

Frases relacionadas

avere l'immunitàfrase
gozar de inmunidad

Consejo pro

Uso en medicina

En medicina, 'immunità' se refiere a la capacidad del cuerpo para defenderse de enfermedades.

Regla de oro

Contexto legal

En derecho, 'immunità' se usa para describir la protección legal de ciertos cargos públicos.

Origen de la palabra

Del latín 'immunitas', que significa 'exención' o 'libertad de obligaciones'.

Notas de uso

En contextos médicos, se refiere principalmente a la respuesta inmunológica. En contextos legales, se refiere a la protección contra acciones judiciales.

Desglose de la palabra

immun
relativo a la inmunidad
root
+
-ità
cualidad o estado
suffix
Diccionario Italiano-Español