Looking up...
specifico
/speˈt͡ʃi.fi.ko/
विशिष्ट
Ho bisogno di una risposta specifica alla mia domanda.
मुझे अपने सवाल का एक विशिष्ट जवाब चाहिए।
औपचारिक
जो बिल्कुल सटीक, स्पष्ट और निश्चित हो; जिसमें कोई अस्पष्टता न हो।
Il problema specifico di questo progetto è la mancanza di risorse.
इस परियोजना की विशिष्ट समस्या संसाधनों की कमी है।
अक्सर तकनीकी, कानूनी या वैज्ञानिक संदर्भों में प्रयोग होता है।
औपचारिक
किसी बड़े समूह या श्रेणी में से चुना गया विशेष भाग या तत्व।
Questo è un caso specifico di una regola generale.
यह एक सामान्य नियम का विशिष्ट मामला है।
गणित, विज्ञान या वर्गीकरण में प्रयोग होता है।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
विशिष्ट बनाम सामान्य
जब आप 'specifico' का प्रयोग करें, तो सुनिश्चित करें कि आप किसी विशेष मामले, विवरण या तत्व की ओर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं। उदाहरण के लिए, 'Ho bisogno di un consiglio specifico' (मुझे एक विशिष्ट सलाह चाहिए) कहने से स्पष्ट होता है कि आप सामान्य सलाह नहीं बल्कि किसी विशेष स्थिति के लिए मार्गदर्शन चाहते हैं।
स्वर्णिम नियम
विशिष्टता बनाम सामान्यता
'Specifico' का प्रयोग तब करें जब आप किसी चीज़ को बिल्कुल सटीक और स्पष्ट तरीके से वर्णित करना चाहते हों। इसके विपरीत, 'generico' (सामान्य) का प्रयोग तब करें जब आप किसी व्यापक श्रेणी या समूह की बात कर रहे हों।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'specificus' से आया है, जिसका अर्थ है 'प्रकार का' या 'विशिष्ट'। बाद में इतालवी भाषा में 'specifico' के रूप में अपनाया गया।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी चीज़ को बिल्कुल सटीक, स्पष्ट और निश्चित तरीके से वर्णित या संदर्भित किया जाना हो। सामान्य शब्दों के विपरीत, यह शब्द किसी विशेष मामले या तत्व पर ध्यान केंद्रित करता है।
शब्द विश्लेषण
speci-
प्रकार या प्रकार का
root-fico
करने वाला या संबंधित
suffixइतालवी-हिन्दी शब्दकोश