società

/soˈtʃe.ta/

What does "società" mean in Hindi?

समाज

La società moderna deve affrontare molte sfide.

आधुनिक समाज को कई चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।


How to use "società" correctly: definitions and examples in Hindi?

औपचारिक

लोगों का एक संगठित समूह जो एक साथ रहते हैं और साझा नियमों, मूल्यों और संस्थाओं द्वारा एकीकृत होते हैं।

La società italiana è molto diversificata.

इतालवी समाज बहुत विविध है।

La società civile gioca un ruolo importante nella democrazia.

सिविल सोसाइटी लोकतंत्र में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

इस शब्द का प्रयोग सामाजिक विज्ञान, कानून और दैनिक भाषा दोनों में किया जाता है।

व्यवसाय
व्यवसाय

एक कंपनी या व्यवसाय संगठन जो लाभ कमाने के उद्देश्य से स्थापित किया गया है।

Ha fondato una società di consulenza.

उन्होंने एक परामर्श कंपनी की स्थापना की।

व्यावसायिक संदर्भ में, 'società' का अर्थ 'कंपनी' या 'फर्म' होता है।

औपचारिक

एक संस्था या संगठन जो विशेष उद्देश्यों के लिए बनाया गया है।

La società sportiva locale organizza tornei ogni weekend.

स्थानीय खेल संस्था हर सप्ताहांत टूर्नामेंट आयोजित करती है।

इस अर्थ में, 'società' का प्रयोग क्लब, संघ या संगठनों के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

società civileनागरिक समाजsocietà per azioniएक्शन कंपनी (शेयर बाजार में)società segretaगुप्त समाजsocietà multiculturaleबहुसांस्कृतिक समाज

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

विशेष सुझाव

व्यावसायिक बनाम सामाजिक अर्थ

'Società' शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह सामाजिक संदर्भ में 'समाज' के लिए और व्यावसायिक संदर्भ में 'कंपनी' के लिए प्रयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, 'la società italiana' (इतालवी समाज) और 'una società di software' (एक सॉफ्टवेयर कंपनी)।

स्वर्णिम नियम

संदर्भ के अनुसार अर्थ

'Società' का अर्थ संदर्भ के अनुसार बदलता है। हमेशा वाक्य में इसके प्रयोग को देखें ताकि सही अर्थ समझा जा सके।

शब्द की उत्पत्ति

'Società' लैटिन शब्द 'societas' से आया है, जिसका अर्थ 'साथी' या 'संगठन' है। इसका संबंध 'socius' (साथी) से है।

उपयोग नोट्स

'Società' का प्रयोग व्यापक है और इसका अर्थ संदर्भ के अनुसार बदलता है। सामाजिक संदर्भ में, इसका अर्थ 'समाज' होता है, जबकि व्यावसायिक संदर्भ में, इसका अर्थ 'कंपनी' होता है।

शब्द विश्लेषण

soci-
साथी या साथ
root
+
-età
स्थिति या गुणवत्ता
suffix
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश