Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. इतालवी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. affrontare il presente

affrontare il presente

/af.fronˈta.re il preˈzen.te/
वर्तमान का सामना करना

Dobbiamo imparare ad affrontare il presente con coraggio.

हमें साहस के साथ वर्तमान का सामना करना सीखना चाहिए।


औपचारिक

वर्तमान की चुनौतियों या समस्याओं से निपटना या उनका सामना करना।

Affrontare il presente significa accettare le difficoltà e trovare soluzioni.

वर्तमान का सामना करना मतलब है कठिनाइयों को स्वीकार करना और समाधान ढूंढना।

इस वाक्यांश का प्रयोग व्यक्तिगत, व्यावसायिक या सामाजिक संदर्भों में किया जा सकता है जहाँ किसी व्यक्ति को अपनी वर्तमान स्थिति से निपटने की आवश्यकता होती है।

शब्द संयोजन

affrontare le difficoltàमुश्किलों का सामना करनाaffrontare la realtàहकीकत का सामना करना

समानार्थी शब्द

gestire il presenteconfrontarsi con il presente

विलोम शब्द

evitare il presentefuggire dal presente

संबंधित वाक्यांश

vivere nel presenteवाक्यांश
वर्तमान में जीना
accettare il presenteवाक्यांश
वर्तमान को स्वीकार करना

विशेष सुझाव

वाक्य निर्माण

इस वाक्यांश का प्रयोग 'affrontare' क्रिया के साथ किया जाता है। उदाहरण: 'Dobbiamo affrontare il presente insieme' (हमें मिलकर वर्तमान का सामना करना चाहिए)।

स्वर्णिम नियम

सामान्य अर्थ

इसका अर्थ केवल 'वर्तमान का सामना करना' है, न कि भविष्य या अतीत का।

शब्द की उत्पत्ति

'Affrontare' लैटिन शब्द 'affrontare' (मुख्य रूप से 'मुँह से मुँह मिलाना') से आया है, जिसका अर्थ था 'सामना करना'। 'Il presente' लैटिन 'praesens' से आया है, जिसका अर्थ है 'वर्तमान'।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का प्रयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ किसी को अपनी वर्तमान परिस्थितियों, चुनौतियों या जिम्मेदारियों का सामना करना पड़ता है। इसका प्रयोग आत्म-विकास, मनोविज्ञान और दर्शन के संदर्भ में भी किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

affrontare
सामना करना, निपटना
root
+
il presente
वर्तमान
noun phrase
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Italian→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.