affetto

/afˈfɛt.to/
nounमध्यम प्रेम
औपचारिक

किसी के प्रति लगाव, प्रेम या स्नेह की भावना।

L'affetto tra fratelli è molto forte.

भाइयों के बीच प्रेम बहुत मजबूत होता है।

💡

इस शब्द का प्रयोग भावनात्मक लगाव व्यक्त करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से परिवार, दोस्तों या प्रियजनों के संदर्भ में।

औपचारिक

किसी वस्तु या गतिविधि के प्रति लगाव या रुचि।

Ha un grande affetto per la musica classica.

उन्हें शास्त्रीय संगीत से बहुत लगाव है।

शब्द संयोजन

affetto filialeपुत्र या पुत्री का प्रेमaffetto maternoमातृ प्रेमcon affettoप्रेम के साथ

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

con tutto il mio affettoवाक्यांश
मेरे पूरे प्रेम के साथ

💡विशेष सुझाव

वाक्य में प्रयोग

'Affetto' का प्रयोग उन लोगों या चीजों के लिए करें जिनके प्रति आपका लगाव है। उदाहरण: 'Ho un grande affetto per la mia famiglia.' (मुझे अपने परिवार से बहुत प्रेम है।)

स्वर्णिम नियम

भावनात्मक लगाव बनाम प्रेम

'Affetto' प्रेम से हल्का होता है और इसमें स्थायी लगाव का भाव होता है, जबकि 'amore' अधिक गहन और भावुक होता है।

📖शब्द की उत्पत्ति

लैटिन शब्द 'affectus' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'भावना' या 'प्रेम'। यह शब्द 'ad-' (की ओर) और 'facere' (करना) से बना है।

📝उपयोग नोट्स

'Affetto' का प्रयोग व्यक्तिगत भावनाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जबकि 'amore' अधिक गहन प्रेम को दर्शाता है। 'Affetto' में नरम और स्थायी लगाव का भाव होता है।

शब्द विश्लेषण

af-
की ओर
prefix
+
-fetto
करना
root
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश