ज़िंदगी
zindagīnoun★中级
非正式
生命，人生
ज़िंदगी एक यात्रा है।
生命是一场旅程。
ज़िंदगी में हर दिन नया है।
人生中每一天都是新的。
💡
常用于表达对生命的感悟或生活的态度。
搭配
ज़िंदगी जीना活着ज़िंदगी का मतलब生命的意义
同义词
反义词
相关短语
ज़िंदगी का सफर短语
人生的旅程
ज़िंदगी जीना短语
活着
💡专业提示
文化差异
在印度文化中，'ज़िंदगी' 常带有浪漫和诗意的色彩，与中文的'生命'或'人生'相比，更强调对生命的热爱和感悟。
⚡黄金法则
正确使用
在正式场合中，'ज़िंदगी' 可以用于表达对生命的尊重，但在日常对话中更常用于表达对生活的感悟。
📖词源
源自波斯语 'zindagī'，意为'生命'，通过乌尔都语传入印度，最终成为现代印度语言的常用词。
📝用法说明
在印度文化中，'ज़िंदगी' 常用于诗歌、电影和日常对话中，表达对生命的热爱和对生活的感悟。
单词拆解
ज़िंद
生命
rootगी
状态或过程
suffixहिन्दी-चीनी शब्दकोश