अंगूठा दिखाना
aṅgūṭhā dikhānāidiom★中级◆成语
非正式
表示轻蔑或不屑，通常通过伸出大拇指背面来表达对某人或某事的轻视或挑衅。
वह मुझसे बात करने के बाद अंगूठा दिखाकर चला गया।
他和我说完话后，伸出大拇指背面轻蔑地走了。
अंगूठा दिखाना एक बहुत ही अपमानजनक कार्य है।
伸出大拇指背面是一种非常侮辱人的行为。
💡
这个手势在印度文化中被视为非常不礼貌和冒犯，通常用于表达对某人或某事的轻视或挑衅。
搭配
अंगूठा दिखाना伸出大拇指背面
同义词
反义词
相关短语
अंगूठा दिखाना成语
伸出大拇指背面
💡专业提示
文化差异
这个手势在印度文化中非常冒犯，但在其他文化中可能有不同的含义，使用时需注意文化差异。
⚡黄金法则
避免使用
在正式场合或对长辈使用时，绝对避免使用这个手势，以免引起冲突或不必要的误解。
📖词源
这个手势的起源与印度文化中的非语言交流方式有关，通常用于表达轻蔑或挑衅。
📝用法说明
这个手势在正式场合或对长辈使用时非常不礼貌，应避免使用。
单词拆解
अंगूठा
大拇指
rootदिखाना
显示
rootहिन्दी-चीनी शब्दकोश