संभव काम
/səm.bʱəʋ kɑːm/lavoro che può essere realizzato con le risorse e le condizioni attuali, senza richiedere sforzi eccessivi o soluzioni impossibili.
हमारे पास पर्याप्त समय और संसाधन हैं, इसलिए यह संभव काम है।
Abbiamo abbastanza tempo e risorse, quindi è un lavoro fattibile.
यह संभव काम नहीं है क्योंकि बजट बहुत सीमित है।
Questo non è un lavoro fattibile perché il budget è troppo limitato.
Spesso usato in contesti lavorativi o di pianificazione per indicare un compito realizzabile entro i limiti dati.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto lavorativo
In ambito lavorativo, 'संभव काम' viene spesso usato per valutare se un progetto può essere completato con le risorse disponibili. È utile per comunicare chiaramente i limiti di un incarico.
⚡Regola d'oro
Differenziazione tra possibile e fattibile
'संभव काम' non si limita a indicare ciò che è teoricamente possibile, ma ciò che può essere realizzato con i mezzi attuali. Ad esempio, un viaggio sulla Luna è 'संभव' (possibile) ma non necessariamente 'संभव काम' (lavoro fattibile) con le tecnologie attuali.
📖Origine della parola
Composto da 'संभव' (possibile) + 'काम' (lavoro), entrambi termini sanscriti derivati dal sanscrito classico. 'संभव' deriva da 'सम्' (insieme) + 'भव' (essere), mentre 'काम' ha radici indoeuropee comuni a termini come 'cam' in latino (desiderio).
📝Note d'uso
Usato principalmente in ambiti professionali o di gestione dei progetti per valutare la fattibilità di un compito. Può essere sostituito da termini più tecnici come 'lavoro realizzabile' o 'compito eseguibile' a seconda del contesto.