Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

मनमोहन

manamohana
noun★中級— 心を奪う人
非正式的

人の心を惹きつける、魅力的な人を指す。特に容姿や性格が人を引き付ける人に用いられる。

उसका मनमोहन चेहरा सबको पसंद आता है।

彼の魅力的な顔はみんなに好まれる。

💡

主に人の外見や内面の魅力を表現する際に使われ、恋愛的なニュアンスを含むこともある。

コロケーション

मनमोहन मुस्कान魅力的な笑顔मनमोहन व्यक्तित्व魅力的な人柄

類義語

आकर्षकमनभावनलुभावना

反義語

निराशाजनकअप्रिय

関連フレーズ

मन मोह लेनाフレーズ
相手の心を完全に奪うこと

💡プロのヒント

使い分け

人の外見や性格の魅力を表現する際に使う。恋愛的なニュアンスを含むため、ビジネスシーンでは控えめに使うのが無難。

⚡ゴールデンルール

自然な使い方

人の魅力を表現する際に使う表現。特に恋愛対象に対して使うことが多い。

📖語源

मन (心) + मोहन (引きつける) からなる合成語。サンスクリット語の 'मनोहारिन्' (manohārin) に由来し、心を奪うという意味を持つ。

📝使用上の注意

主に人の外見や性格の魅力を表現する際に使われる。恋愛対象に対して用いられることが多いが、芸術作品や自然の美しさを表現する際にも使われる。

単語の分解

मन
心、精神
root
+
मोहन
引きつける、魅了する
root
हिन्दी-जापानी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.