Lockdown

lɒkdaʊnLehnwort aus EnglishLockdown
Ausgangssperre

सरकार ने कोविड-19 के फैलाव को रोकने के लिए लॉकडाउन लगाया।

Die Regierung verhängte eine Lockdown, um die Ausbreitung von COVID-19 zu stoppen.


formell

Eine von den Behörden verhängte Maßnahme, bei der Menschen angewiesen werden, zu Hause zu bleiben, um die Ausbreitung einer Krankheit oder eines anderen Notfalls zu verhindern.

लॉकडाउन के दौरान सभी दुकानें बंद रहेंगी।

Während des Lockdowns werden alle Geschäfte geschlossen bleiben.

Der Begriff wurde während der COVID-19-Pandemie weltweit bekannt.

Verwandte Ausdrücke

Lockdown brechenRedewendung
die Lockdown-Regeln verletzen
Lockdown-MüdigkeitRedewendung
Erschöpfung durch lange Isolation

Profi-Tipp

Verwendung

Lockdown wird oft im Kontext von Pandemien oder Sicherheitsmaßnahmen verwendet.

Wortursprung

Englisch, zusammengesetzt aus 'lock' (schließen) und 'down' (herunter).

Verwendungshinweise

Der Begriff wird hauptsächlich im Zusammenhang mit Gesundheitskrisen oder Sicherheitsmaßnahmen verwendet.

Wortzerlegung

lock
schließen
root
+
down
herunter
suffix
हिन्दी-जर्मन शब्दकोश