暴露弱点
bào lù ruò diǎn中级
Que signifie "暴露弱点" ?
显露缺陷他在比赛中暴露了自己的弱点，被对手抓住机会。
他在比赛中显露出自己的缺陷，被对手利用。
Comment bien utiliser "暴露弱点" ?
一般
无意中显露出自身的缺陷或不足之处
这家公司暴露了管理上的弱点，导致股价下跌。
这家公司无意中显露出管理缺陷，导致股价下跌。
他的紧张情绪暴露了内心的弱点。
他的紧张情绪无意中显露出内心的不足。
常用于形容人或事物因疏忽而暴露弱势，可引申为揭示问题或漏洞。
相关短语
专业提示
避免误用场景
“暴露弱点”强调的是无意中显露，而非主动展示。如需表达主动展示优势，应使用“展示优势”或“彰显长处”。
黄金法则
与“弱点”搭配的动词
常用动词包括“暴露”“显露”“揭示”“揭开”，但“暴露”更强调无意中泄露，而“揭示”可能带有主动意味。
词源
由动词“暴露”（显露、揭示）和名词“弱点”（缺陷、不足）组合而成，字面义为“显露缺陷”，沿用至今。
用法说明
1. 多用于负面语境，指无意中显露不足；2. 可用于人或事物；3. 常与“被对手抓住机会”“导致失败”等结果搭配。
单词拆解
暴露
显露、揭示
verb弱点
缺陷、不足
noun汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.