販売する

hanbai suruÂm Hán-Việtphân bán

Que signifie "販売する" ?

bán hàng

この商品は全国で販売されています

Sản phẩm này được bán hàng khắp cả nước

Comment bien utiliser "販売する" ?

trang trọng

Tỏ ra, bán hàng, cung cấp hàng hóa hoặc dịch vụ cho khách hàng

この会社は新製品を来月から販売します

Công ty này sẽ bán sản phẩm mới từ tháng tới

この店では本日限りで特価品を販売します

Cửa hàng này sẽ bán hàng giảm giá chỉ trong ngày hôm nay

Thường được sử dụng trong các giao dịch kinh doanh hoặc quảng cáo

Cụm từ kết hợp

販売するbán hàng販売開始bắt đầu bán hàng販売終了ngừng bán hàng販売促進khuyến mãi bán hàng

chiến lược bán hàng

販売員cụm từ

nhân viên bán hàng

Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh kinh doanh

Từ này thường được sử dụng trong các giao dịch kinh doanh hoặc quảng cáo, không thường được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày.

Quy tắc vàng

Không nhầm lẫn với '売る'

'販売する' có nghĩa là 'bán hàng' trong ngữ cảnh kinh doanh, trong khi '売る' có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác, bao gồm cả giao dịch hàng ngày.

Nguồn gốc từ

Từ '販売' (hanbai) có nguồn gốc từ Hán Việt 'phân bán', nghĩa là 'chia ra bán'

Ghi chú sử dụng

Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh kinh doanh, thương mại. Có thể được sử dụng với các đối tượng như sản phẩm, dịch vụ, hoặc thông tin.

Phân tích từ

販

chia ra, phân phối

root

売

bán

root

する

làm, thực hiện

suffix

Từ Điển Nhật Việt

Voir plus de mots Japanese→Vietnamese →