Looking up...
une époque révolue
/yn epɔk ʁe.vɔ.ly/
过去的时代
Cette mode est typique d'une époque révolue.
这种时尚典型于过去的时代。
正式
指已经过去的时代，通常带有怀旧或感慨的意味，暗示某些事物或习俗不再存在或不再流行。
Les valeurs d'une époque révolue ne correspondent plus à notre société moderne.
过去时代的价值观已经不再适应我们的现代社会。
Ce film évoque une époque révolue avec nostalgie.
这部电影怀旧地描绘了一个已经逝去的时代。
常用于文学、历史或文化讨论中，表达对过去的反思或怀念。
相关短语
专业提示
用法提示
这个短语通常带有怀旧或感慨的语气，适用于讨论历史、文化或社会变迁。
黄金法则
关键规则
避免在日常对话中使用，更适合正式或文学语境。
词源
由 'époque'（时代）和 'révolu'（过去的）组成，字面意思是'过去的时代'，常用于表达对历史的回顾或对已逝事物的感慨。
用法说明
多用于正式或文学语境，强调时间流逝和变迁。
单词拆解
une époque
一个时代
phraserévolue
过去的
adjective法汉词典