Looking up...
synergie
/sɛ̃ɛʁʒi/
协同效应
Cette collaboration crée une synergie entre les deux entreprises.
这两家公司的合作产生了协同效应。
商业
正式
指两个或多个系统、组织或个体通过协作产生的效果大于各自单独产生的效果之和。
La synergie entre les départements a permis d'augmenter la productivité.
各部门之间的协同效应提高了生产力。
常用于商业、管理和工程领域，强调合作带来的额外价值。
工程
技术
在工程或技术领域，指多个组件或系统协同工作以提高整体性能。
Le système utilise une synergie de composants pour optimiser les performances.
该系统利用组件之间的协同效应来优化性能。
在技术领域，强调系统集成的优化效果。
相关短语
专业提示
商业应用
在商业谈判或项目管理中，强调团队协作的重要性时可使用此词。
黄金法则
使用场景
多用于正式场合，如商业报告、技术文档等。
词源
源自希腊语 'synergia'，意为'协同作用'，由 'syn-'（共同）和 'ergon'（工作）组成。
用法说明
在商业和管理领域使用频率较高，强调合作带来的额外价值。
单词拆解
syn-
共同
prefix-ergie
工作
suffix法汉词典