Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. local

local

/lɔ.kal/
本地的

Le restaurant local est très populaire.

这家本地餐厅非常受欢迎。


一般

指与某个特定地区或社区相关的事物或人。

Les produits locaux sont souvent plus frais.

本地产品通常更新鲜。

通常用于描述与特定地点或社区有关的事物或人。

科技
技术

在计算机网络中,指与本地计算机或网络直接相关的资源或服务。

Le stockage local est plus rapide que le stockage en nuage.

本地存储比云存储更快。

在技术领域,特指与本地设备或网络直接相关的资源。

搭配

produit local本地产品économie locale地方经济restaurant local本地餐厅

同义词

régionallocalisécommunautaire

反义词

nationalinternationalglobal

相关短语

à l'échelle locale短语
在地方范围内
localiserverb
定位

专业提示

区分使用场景

'local' 在日常和技术语境中的含义有所不同,需根据上下文判断。

黄金法则

避免混淆

在技术语境中,'local' 通常指与本地设备或网络直接相关的资源,与 'global' 相对。

词源

源自拉丁语 'localis',意为 '地方的',通过古法语 'local' 进入现代法语。

用法说明

在日常语境中,'local' 通常指与特定地区或社区相关的事物或人。在技术领域,特指与本地设备或网络直接相关的资源。

单词拆解

local
地方的
root
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.