Looking up...
livraison standard
/livʁɛsjɔ̃ stãdaʁ/
标准配送
La livraison standard est gratuite pour les commandes supérieures à 50 euros.
满50欧元的订单可享受标准配送（免费）。
正式
商品或服务按常规时间表和条件进行的配送服务。
Nous proposons la livraison standard sous 3 à 5 jours ouvrés.
我们提供3至5个工作日的标准配送。
与"livraison express"（快速配送）相对，通常指无额外费用或费用较低的配送方式。
相关短语
专业提示
区分配送方式
在购物网站中，"livraison standard"通常指免费但时间较长的配送选项，而"livraison express"可能收取额外费用但更快。
黄金法则
配送时间理解
"标准配送"的时间范围通常为3-7个工作日，具体取决于卖家和地理位置。
词源
由法语名词"livraison"（配送）和形容词"standard"（标准的）组成。"livraison"源自动词"livrer"（交付），其拉丁词源为"liberare"（释放、交付）；"standard"源自古英语"standord"（旗帜、标准），后经荷兰语"standaard"进入法语。
用法说明
在电商和物流领域广泛使用，通常用于与"快速配送"等选项进行对比。注意区分"standard"在不同语境下的含义（如产品规格、服务标准等）。
单词拆解
livraison
配送、交付
rootstandard
标准的、常规的
adjective法汉词典