Looking up...
lieu de culte
/ljø də kylt/
场所
Ce bâtiment est un lieu de culte pour les fidèles.
这栋建筑是信徒们的礼拜场所。
正式
用于宗教或信仰活动的专门场所，如教堂、寺庙、清真寺等。
Les lieux de culte doivent respecter les normes de sécurité.
礼拜场所必须遵守安全标准。
La mosquée est un lieu de culte musulman.
清真寺是穆斯林的礼拜场所。
在法律文件中，该词通常指代经过官方认可的宗教活动场所。
相关短语
专业提示
区分'lieu de culte'与'lieu sacré'
'lieu de culte'特指用于宗教仪式的场所，而'lieu sacré'泛指任何具有神圣意义的地点（如神山、圣泉等），不一定有固定建筑。
黄金法则
用法场景
该词常见于法律文本、新闻报道或正式讨论中，避免在非正式对话中使用。例如：'Ce bâtiment est un lieu de culte reconnu par l'État.'（这栋建筑是国家认可的礼拜场所。）
词源
由法语词'lieu'（场所、地点）和'culte'（崇拜、礼拜）组成。'culte'源自拉丁语'cultus'（崇拜、敬拜），与'cultiver'（耕种、培养）同源，原指对神灵的敬拜活动。
用法说明
在法国法律中，'lieu de culte'特指经过官方登记的宗教活动场所，与世俗场所（lieu laïc）相对。
单词拆解
lieu
场所、地点
rootde
的（所有格标记）
grammarculte
崇拜、礼拜
root法汉词典