Looking up...
initier
/i.ni.sje/
启动
Il a initié une nouvelle méthode de travail.
他启动了一种新的工作方法。
正式
开始或引发某个过程、行动或活动
Le gouvernement a initié une réforme économique.
政府启动了一项经济改革。
Elle a initié les enfants aux bases de la programmation.
她向孩子们介绍了编程的基础知识。
常用于正式或技术语境，强调发起或引入某事物。
正式
使某人首次接触或了解某事物
Ce livre initie les débutants à la philosophie.
这本书让初学者开始了解哲学。
常见于教育或引导语境。
相关短语
专业提示
区分 'initier' 与 'commencer'
'initier' 强调引导或发起，通常涉及他人参与或指导；'commencer' 仅表示开始某个动作，无引导含义。例如：'Il a commencé le projet'（他开始了项目） vs 'Il a initié l'équipe au projet'（他向团队介绍项目）。
黄金法则
后接介词 'à' 的用法
当表示‘向某人介绍某事物’时，必须用 'initier qn à qch' 结构。例如：'Ce cours initie les étudiants à l'intelligence artificielle.'（这门课程向学生介绍人工智能。）
词源
源自拉丁语 'initiare'（开始），与 'initium'（开始）同源。14世纪进入法语，原指宗教仪式中的入门，后扩展为一般意义上的开始或引导。
用法说明
1. 在正式或书面语境中使用频率较高，口语中较少见。 2. 后接介词 'à' 时表示‘向某人介绍某事物’（如：initier qn à la peinture）。 3. 可用于被动语态（如：être initié à）。
单词拆解
in-
进入，表示开始
prefix-iti-
开始，起源
root-er
动词后缀
suffix法汉词典