Looking up...
guerre
/ɡɛʁ/
战争
La guerre a éclaté entre les deux pays voisins.
两个邻国之间爆发了战争。
正式
指国家或集团之间的武装冲突，通常涉及大规模暴力和破坏。
La Première Guerre mondiale a duré de 1914 à 1918.
第一次世界大战从1914年到1918年持续。
在正式语境中，'guerre' 通常指国家间的大规模武装冲突。
非正式
也可指其他形式的激烈对抗或竞争，如商业竞争或意识形态斗争。
Il y a une guerre entre les deux entreprises pour dominer le marché.
两家公司正在争夺市场霸权。
在非正式语境中，'guerre' 可比喻为激烈的竞争或对抗。
相关短语
专业提示
注意语境
'guerre' 在正式语境中指武装冲突，在非正式语境中可指激烈竞争。
黄金法则
正式与非正式用法
在正式文本中，'guerre' 通常指国家间的武装冲突；在非正式语境中，可比喻为激烈的竞争。
词源
源自古法语 'guerre'，可能来自日耳曼语族词根，与 'war'（英语）同源。
用法说明
在正式语境中，'guerre' 通常指国家间的武装冲突；在非正式语境中，可比喻为激烈的竞争。
法汉词典