Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

c'est en forgeant qu'on devient forgeron

/s‿ɛ̃ fɔʁ.ʒɑ̃ k‿ɔ̃ də.vjɛ̃ fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃/◆谚语
熟能生巧

Pour maîtriser le piano, c'est en forgeant qu'on devient forgeron.

要掌握钢琴,熟能生巧。


◆ 真正含义
通过持续努力和实践掌握技能或成为专家
¶ 字面意思
通过锻造(铁)来成为铁匠
字面拆解
c'est这是+en forgeant通过锻造+qu'on devient我们变成+forgeron铁匠
◇ 意境
铁匠通过不断锻造铁器来提高技艺的形象
◈ 使用场景
当鼓励某人坚持练习某项技能时使用,例如学习乐器、运动或职业技能。
◉ 文化注释
这个谚语源自法国传统工匠文化,强调通过实践获得技能。类似的中文谚语有'熟能生巧'和'千锤百炼'。
一般

通过不断练习和实践,逐渐掌握技能或成为专家。强调持续努力的重要性。

La réussite en programmation, c'est en forgeant qu'on devient forgeron.

编程成功,熟能生巧。

这个谚语强调实践的重要性,类似于中文的'熟能生巧'或'千锤百炼'。

同义词

c'est en pratiquant qu'on devient expertla pratique mène à la maîtrise

相关短语

la pratique fait le maître谚语
实践出真知

专业提示

使用场景

适用于鼓励学习新技能或提高现有技能时使用。

黄金法则

文化背景

这个谚语反映了法国工匠文化中重视实践和经验的传统。

词源

这个谚语源自法国传统工匠文化,强调通过不断锻造(forger)来成为熟练的铁匠(forgeron)。

用法说明

通常用于鼓励人们坚持练习某项技能,强调实践比理论更重要。

法汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.